2007年11月12日月曜日

んなアホナ?

ちょっと前になるが、テレビで「ダイアナ元皇太子妃の最後の言葉が明らかになった」

と言っていた。

ちょうど食事をしながら観ていた私はとっさに

「んなアホな?」じゃないの?

なんて冗談を言っていたら

最後の言葉は「OH My God!」だって!

これって関西弁で意訳すると「んなアホな?」ともいえないでもない!!

またもや俺って冴えてるな~と思った瞬間でした。



0 件のコメント:

コメントを投稿